“一样。”李维说。
上回菲奥娜那桩，他也是这么办的。案子归案子，让程序一步一步走完。他自己不沾手，只在收口的地方落一笔。
格雷把卷宗收进抽屉。
“分寸你拿捏得好，这回也一样。”他说，“缉毒组那边我去打招呼，人带回去接着审。城南那条线，趁这回落干净。”
“嗯。”
李维起身，走到门口。
“格雷长官。”他停了一下，“托尼那个警员，昨晚在现场。”
“我知道。”格雷说，“他递上来的报告我也看了。疤脸那份交待，是他自己审出来的。”
“行。”
门带上，走廊里恢复了安静。
...
消息传回南区，比案子走得快。
下午，阿莱拜的酒馆里，先是从河沿回来的人嘀咕，后来又添了几个听见的。有人说那老头烧了人家店里的车，有人说他还绑了人，末了在城南一间废厂房里吃了枪子。说法换了几拨，落到最后都是一句，这下清净了。
凯文擦着杯子听完，耸了耸肩。这老头赖账赖了多少年，最后赖到一条死路上，他一点都觉得不奇怪。
讨债的那两个，也听到信了。
矮壮的那个站在阿莱拜街口，听人把话说完，朝加拉格家那个方向看了一会儿，冲旁边瘦高的那个低声说了句什么。两个人转身就走，没再往那条街拐。
债主没了，账就烂在了这条街上。往后这些日子，他们再没上过加拉格家的门。
...
加拉格家那栋房子，一下午没开灯。
消息是街坊带过去的。伊恩听完，没说话。他在门口的台阶上坐了很久，烟抽了一根接一根，脚边落了一小堆烟头。几个小的放学回来，知道爹没了，挤在屋里哭。伊恩起身进去，把炉子上的水烧上，一人倒了一碗热的。
他没哭，也没骂。哭和骂都换不来钱，也换不来人。这个家这些年撑下来，靠的一直不是那个爹。
天黑下来，李维开着7-A-07从那条街上过。
屋里亮着一盏灯，窗户上没有人影，安安静静的。门口那双弗兰克扔下的旧鞋，不知道什么时候被人收走了。
李维的目光从窗户上扫过，车没停，继续往前开。副驾驶上，洛佩兹翻着今天的派单，随口说了一句，这家人的日子往后难过。
“嗯。”李维说。
他没往下接。
这家人往后怎么过，跟他没有相干。他要的东西，全拿到手了。城南那条线断了，炸鸡店干净了，卧底那层皮也揭了下来。摆在他面前的这盘棋上，这一片，再没有哪一颗子能烧过来。
夜里回到住处，他解开领口，倒了一杯水。
视野边上，那行字还挂着。
【结算中……】
从河沿上亮起来，到现在，一直没跳完。
他没去催它。该到的东西，跑不了。
第330章 到账
结算，是第二天夜里到的。
李维刚把外套脱下来搭在椅背上，视野里，几行字无声地浮了上来。
【结算完成。】
【完成任务：击毙弗兰克·加拉格。奖励：空白技能书x3、小银瓶x1、替死金币x1】
【已完成：城南毒品线漏网残党团伙六人。奖励：空白技能书x4、中红瓶x2、中蓝瓶x2、替死金币x1】
【检测到犯罪等级提升，追加奖励：顺藤摸瓜x1】
【顺藤摸瓜：超凡技能。对一名已知罪犯使用，可获得其近期同伙、接头人、交易对象等关系网的线索。冷却时间：24小时。】
李维在桌边坐下来，把这笔进账在心里过了一遍。
这一回结的是两笔。弗兰克一笔，城南那帮漏网的残党一笔。
弗兰克这老头闹腾了这几个月，从翻他闺女的屋子起头，一路纵火、骗保、勒索，最后绑人，一步一步踩到城南那间厂房里。系统给的价，是三本空白技能书，一瓶小银瓶，一枚替死金币。
残党那六个，是上回毒品线收网时漏下来的。躲了这些日子，满城南找一个警察的命。这一网下去，五个铐走，一个击毙。上回那条线上漏出来的尾巴，这一回，剪干净了。系统给的价更厚，四本空白技能书，两瓶中红瓶，两瓶中蓝瓶，外加一枚替死金币。
两笔合起来，七本空白技能书，四瓶药，两枚金币。
他一件一件看过去。
空白技能书，他手里本来压着十八本，这回一下添到二十五。技能库里能喂的早喂得差不多了，剩下的先压着。哪天真开出一门用得着的技能，或者碰上要急升的坎，一把喂下去。
小银瓶攒到了四瓶。这东西平时用不上，真到技能全在冷却的时候，一瓶下去全缓过来，是翻盘的东西。对付弗兰克那一晚，他没有动它。
替死金币到手两枚，凑成十八。这东西能把一次致命伤变成普通伤。多一枚，多一条命。攒着不用，看着也塌实。
中红瓶两瓶，中蓝瓶两瓶。中红瓶补得狠，中蓝瓶管的是别的路数，都是中层的东西，进了储备，不占地方。
最后是那个新技能。
李维把顺藤摸瓜那一行调出来，又看了一遍。
对一名已知的罪犯使用，能拿到这个人近期同伙、接头人、交易对象的线索。冷却二十四小时。
这个技能的用法，他很快就想明白了。以前要摸一条线，靠人盯人，靠线人递话，靠监控一帧一帧地筛。现在省了一步，对着一个落到系统标记里的人，就能把他身后那张网摸出来。查到谁，就顺着谁往下扯。
局限也清楚。
人得先有。对方得是系统认过的犯罪目标，平白无故一个没踩过线的人，摸不出东西。拿到的是近期的，早几年断了的旧关系，未必还挂在上面。一天只能用一回，急不得。挑错了人，就白等一天。
他把用法在心里摆好，跟前几个技能排在一处。
【超凡技能：犯罪标记、无影无踪、赛博入侵、洞悉人心、危险直觉、顺藤摸瓜】
【物品：小红瓶x29、小蓝瓶x15、小金瓶x15、中红瓶x11、中蓝瓶x7、替死金币x18、小银瓶x4、技能转化卷轴x1、空白技能书x25、小灰瓶x1】
数目对上了。他把面板收了回去。
...
今夜还早。窗外的路上没什么车，隔一阵过去一辆，声音贴着地面滚远。他靠在椅背上，把这条线上的旧账顺了一遍。
利普那道口子，是从一张车牌上裂开的。那个年轻人替人盯了一辆车，把命丢在城南的河边，临了在纸条上留了半句没写完的话，字迹潦草，签的是自己的命。路是他自己挑的，谁也拦不住。
菲奥娜接过了弟弟那份执念。她顺着线索查到他头上，摸清了那家店的底，攥着一张能换命的身份牌。他在城南那间旧厂房里给过她机会，一回不够，前前后后留了一道又一道口子。她一道都没走。
弗兰克就更省事。这老头从头到尾都以为自己在做买卖。他卖闺女的名声，卖店里的钱，最后卖一个警察的命。他烧的那辆车是店里的，他绑的那个人是替他管店的，他拿去换钱的那点消息，换的是别人的命，落到自己头上。他这条腿断在谁手里，他到死也不知道。
一个比一个能折腾。可走到最后，脚下那条路都是自己挑的。
他做的，只是在该收口的地方，把口子收上。
这笔账清了，城南那片的水，跟着也静了。他那家店不用再防着谁伸手，卧底那层皮揭掉，也没人再顺着那张脸摸过来。
往后，他不用再去记加拉格家还剩几个小的，也不用管那栋房子里今晚亮不亮灯。这个家里的事，从河沿上那一声枪响起，就跟他没有半点干系了。
收拾干净，不留尾巴。这是他这几年做得最顺手的一桩活。
...
他起身，把杯子里的水喝完，走到窗边。
街上的路灯亮着，一辆车开过去，尾灯拐进巷口就不见了。
系统那几行字收了起来，视野干干净净，再没跳出新的一行。这一片眼下没有正踩线的家伙，城南这摊水，从利普那张纸条起头，到今晚，算是沉了底。
他明天照旧上班。校方那边转学生的身份退得干净，分局这边他是7-A-07的P.O，早上六点半的车，电台一响就有单子。城南这一页翻过去，后面还有别人的账等着收。
顺藤摸瓜这门手艺，头一个用在谁身上，他眼下还没想好。盯上一个踩过线的人，顺着他，把他身后那一串同伙、接头人、买家摸出来。多这么一样东西捏在手里，往后再碰上成片的网，他就不用一层一层往回捋了。哪条线松了口，哪张网露了头，这东西能当上头一把钩子。
这门手艺，往后总有用上的那天。
他把窗帘拉上，屋里暗了下来。窗外那点路灯的光，从帘缝底下漏进来一条。
这觉，睡得踏实。
第331章 托尼的结
分局的审讯室，灯管白得晃眼。
疤脸又被提上来问了一回。他隔着桌子坐着，手铐扣在桌腿的铁环上。脸上那道旧疤，从眉角拖到腮边，灯光底下泛着青。
托尼把一份笔录摊开，推到他面前。
“利普·加拉格。”他说，“几年前，城南河边，你们带走的那个人。替你们盯车的那个。”
疤脸的眼皮动了一下，没吭声。
“他哪天没的，谁动的手。”托尼说，“你看着我，把话说清楚。”
审讯室里静了一阵。
“盯车那个，我们跟了他几天。”疤脸开口了，“他盯的那辆车，是给上头送货用的。他看得太细，笔记记得太勤。”
“你们把人带走，问完话，人没回来。”
“河边风大。”疤脸说，“问完话，他就没了。动手的不是我。”
“动手的是谁。”
“老鬼，阿四。”疤脸说，“阿四后来跑了，老鬼躲了起来。”
“他死前留下一张纸条。”托尼说，“车牌，时间，一个地名，还有半句没写完的话。那半句，你们的人看过没有。”
“看过。”疤脸说，“他念道着一个转学生是警察。没人信。”
“你们没信。”托尼说，“你们把他埋在了河边。”
疤脸的眼皮耷拉下去，不看他。
托尼没接话，手压在桌沿上。
“他姐姐，菲奥娜·加拉格。”他问，“她后来找上你们那条线，是不是。”
“她自己来的。”疤脸说，“缺钱，手里又有人脉。她说她弟弟的账，她要自己算。”
“你们怎么回的。”
“给了她货。”疤脸说，“她替我们跑线，钱一笔一笔回。她四处打听她弟弟的事，我们没拦。她查得越深，越离不开我们。”
“卖她弟弟的是你们，拖她下水的是你们。”托尼说，“她拿着枪进那间厂房，进的也是你们的场子。”
疤脸看着他，没答。
“弗兰克·加拉格，那老头把警察卖给你们，拿了多少。”
“定钱给了一笔，尾款没结。”疤脸说，“准信是他自己递的。他说那警察一个人去城南河沿，让我们在厂房外头等着。”
“为了钱。”
“为了钱。”疤脸说。
托尼把笔录合上，起身，出了审讯室。
...
走廊里没开几盏灯。
托尼靠着墙站了一会儿。
利普，菲奥娜。
一个替这伙人盯车，被弄死在河边。一个替弟弟讨说法，被当成枪使，最后倒在河沿那间厂房里。
害死利普的是他们，把菲奥娜拖下水的是他们，那夜等在厂房外头的，还是他们。
弗兰克把警察的名字卖了出去，换了几瓶酒钱。这老头到死都不知道，他卖的那条线，早有人盯着。
他记得菲奥娜活着的样子。她在警局门口冲他笑过，也嫌他多事骂过他。她骂人的时候，中气足，眼睛亮。他那时候总觉得，这样的女人，日子再难也垮不了。
他欠菲奥娜的。她活着的时候，他没把她从那条路上拉回来。他能做的，是把那伙人一个不落地送进去。那晚六个人，五个铐住了，一个倒在草坡底下。他按住的疤脸，是这条线上的一份交待。
回到档案室，他把菲奥娜那份卷宗从架子上取下来，翻到最后一页。结案那一栏，签的不是他的名。他把卷宗合上，放回原处，边角对齐。
上一篇：华娱2006：从遇见天仙开始
下一篇：返回列表